Tokio Hotel estrena dos nuevas canciones!! & una tendrá versión Áleman!!

Hola, pues algunos ya lo saben!!! Tokio Hotel ah sacado dos nuevas canciones ademas de "Pain Of Love" & "The Dark Side Of The Sun" una llamada "Love & Dead" & la otra: "Automatic", las dos son muy diferentes en ritmo & acordes de guitarra!! los chocos de Tokio Hotel jamas Mintieron al decir que será diferente a lo demas ellos jamas nos defraudan!!,, Como algunos saben automatic tendra versión Áleman!!!!! yo aqui te daré la canción en español tambien!!!!! &"love & death" tambien!!!

Automatisch - Tokio Hotel
So automatisch
Du bist wie 'ne Maschine
Dein Herz schlägt nicht mehr für mich
So automatisch
Berühren mich
Deine Hände
Spür alles, nur nicht dich
So automatisch
Deine Stimme - elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?
So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wichtigwer programmiert dich?
Refrain:
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
Wie automatisch
Renn ich durch alle Stra
ßenUnd keine führt zu dir
Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kalt nach mir
Du bist wieFerngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch
Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dirWie einstudiert
Du stehst vor mir
---------------------------
Automatic - Tokio Hotel
So automatical(ly)
You're like a machine
Your heart doesn't beat for me any more.
So automatically
Your hands
Touch me
I feel everything,
just not you
So automatical
Your voice -
electric
Where are you, when it speaks?
So automatically
How you say I'm important to you
Who's programming you?
[Chorus]:
When you laugh
You're not laughing
When you cry
You're not crying
When you feel
You're not feeling anything
Because you're without love
AutomaticallyI run through all the streets
And none leads to you
Automatically
Your shadows follow me
And coldly grasp at me
It's like you areremote
-controlledstatic andmechanicso automatic
Your look so empty
I can't go on
Everything about you
like it's rehearsed
You stand in front of me
---------------------------------
Automática - Tokio Hotel
Por lo tanto, automáticamente (mente)
Usted es como una máquina
Tu corazón no me golpearon más.
Por lo tanto, automáticamente
Tus manos Tocarme
Me siento de todo, usted no sólo
Por lo tanto, automáticamente
(Su voz)-
eléctrico ¿Dónde estás, cuando habla?
Por lo tanto, automáticamente
¿Cómo decir que me siento importante para usted
¿Quién es usted de programación?
[Estribillo]:
Cuando te ríes
No estás riendo
Al grito Usted no está llorando
Cuando usted se siente Usted no siente nada
Debido a que está sin amor
Automáticamente
Ejecuto a través de todas las calles
Y ninguno de ellos da lugar a que
Automáticamente
Su sombra me sigue Y
fríamente me alcance
Es como que está control remoto estático y mecánico de manera automática
Tu ves tan vacía
No puedo seguir
Todo acerca de usted como si estuviera ensayado
Que están delante de mí
------------------------------------------------------------------------------------------------
Love & Death-Tokio Hotel
I can give you,
you can give me
Something, everything
You are with me,
I’m with you
Always, join me In
Love and death (2x)
Don’t you mess, (2x)
With my heart
Love and death(2x)
Don’t you mess (2x)
With my heart (3x)
Fragile Pieces
Don’t regret the sorrows
That we’ve seen
Take it with us
Step into to my world
Join me in
Love and death (2x)
Don’t you mess (2x)
With my heart
Love and death (2x)
Don’t you mess (2x)
With my heart (3x)
All the pain that we’ve been through
I’m dying to save you
Feel the blood in my vains flowI’ve been dying to save you
I’ve been watching you swim
I’ll just seeing you drown
As a tragedy of comedy
With my heart (2x)
Love and death (2x)
Don’t you mess (2x)
With my heart
Love and death (2x)
Don’t you mess (2x)
With my heart
Love, death (2x)
Traduccion español:
Puedo darte,
puedes darme
Algo, todo
Estás conmigo,
estoy contigo
Siempre, úneme en
Amor y muerte (2x)
No hagas desorden (2x)
Con mi corazón
Amor y muerte (2x)
No hagas desorden (2x)
Con mi corazón (3x)
Pedazos frágiles
No lamentes las penas
qe nosotros hayamos visto
Tómalo con nosotros
Un paso dentro de mi mundo
Úneme en
Amor y muerte (2x)
No hagas desorden (2x)
Con mi corazónAmor y muerte(2x)
No hagas desorden (2x)
Con mi corazón (3x)
Todo el dolor que hemos atravesado
Estoy muriendo por salvarte
Siente la sangre fluir en mis venas
He estado muriendo por salvarte
He estado mirándote nadarSolo te veré ahogar
Como una tragedia de comedia
Con mi corazón (2x)
Amor y muerte (2x)
No hagas desorden (2x)
Con mi corazónAmor y muerte
(2x)No hagas desorden
(2x)Con mi corazónAmor, y muerte (2x)






espero & les guste!!!!

tom & chantalle MENTIRA

La semana pasada el diario Bild.de reportó el coqueteo entre el guitarrista de Tokio Hotel, Tom Kaulitz con Chantelle Paige, la nueva rubia cantante de la banda de USA Flipsyde en Los Ángeles. Los medios y las fans alrededor del mundo saltaron enojadas y criticaron la historia.Los hechos son:Tokio Hotel va a publicar, con retraso, un nuevo album y sencillo por todo el mundo.Flipsyde, hasta el verano del 2008 lanzaron un no muy atractivo álbum. Hicieron la jugada de conseguir un hermoso atrapa miradas a bordo al estilo de los Black Eyed Peas con Chantelle pero aún así el éxito no parecía venir. Su sencillo "When it was good" fue completamente decepcionante y fue un mal presagio para su sengundo sencillo "State of Survival" Un nombre muy acorde a la situación. El cual pronto aparecerá.En pocas palabras:Y hablando de coincidencias:Lo que es aún más curioso:Encima de todo BILD.de no habla del fotógrafo de su agencia. Es inusual que un paparazzi renuncie a los creditos de su foto. Dar su nombre y el lugar donde tomó la foto. Como sea los medios de todo el mundo saben como hacer llegar la foto.¿Todavía una coincidencia? O solo es una mor de una sola noche o esta chica "Chantalle" quiere aprovecharse de la fama de Tom para hacerse la suya..
ILOVERADIO. de no se la cree completamente. Y ha pensado durante los últimos días sobre el coqueteo ente Chantelle y Tom.
Para decirlo suavemente: Toda la historia huele bastante raro. ¿Por qué?

Tokio Hotel tiene un fuerte interés en entrar a los temas de conversación una vez más. Flipsyde quiere y debe entrar a la conversación, por primera vez. Lo que hay aquí, comercialmente hablando) ¿Es un asunto de mutua promoción? Particularmente como una ayuda entre hermanos de quienes están bajo el mismo contrato. (Se refiere a que ambos trabajan para Cherry Tree Records)Si uno considera que a Tom le tomó años imponerse con esa imagen de "Amante de mujeres" Y Flipsyde enriquecido con la voz de Chantelle pero más que nada de su atractivo físico para causar sensación. Entonces el "coqueteo" no parece accidental...
La foto que ilustró la historia no tienen un efecto de foto paparazzi, más bien como una lujosa y bien iluminada foto hecha para una novela de BRAVO. La foto es completamente fuerte, extremadamente bien expuesta y muestra a ambos "actores" en un a pose muy familiar con grandes sonrisas en los rostros ¿Todo por casualidad?
Mientras Tokio Hotel puede hacerla por sí mismo, casi invencibles protegiéndose con sus guardaespaldas de los paparazzis, la foto de Tom y Chantelle fue tomada completamente sin molestias y garantizando notas para que los tortolitos aparecieran y la imagen fuera de Los Ángeles a Berlín.
Ella dice: En la tarde del 3 de Junio, el día en que apareció la primera foto. Universal Records lanzó un boletín con el siguiente texto:
"Esta cerca el nuevo sencillo "State of survival" el cual lega este verano a las tiendas. Chantelle hablará también del coqueteo y del amor. Como las fotos lo reportaron hoy, la cantante rubia se ha acercado a Tom Kaulitz , en guitarrista de TH, en LA."
Logicamente el tema de amor entre las estrellas nunca es un asunto privado...
Y la foto tuvo una respuesta inmediata. Para el 4 de Junio una entrevista con Chantelle salió junto con una foto sexy de la cantante y una confirmación de la cita con Tom. Pero también una negación de que algo más entre los dos podría surgir por la reputación de "Casanova" (Don Juan) que los amigos de Chantelle comentan... (esto refiriéndose a lo que la tipa dijo que sus amigos le habían advertido sobre Tom)